Αἰσώπου Μῦθοι - Μύθοι του Αισώπου για παιδιά στα Αρχαία Ελληνικά

από Ευγενία Μανωλίδου

Συγγραφέας

Διαθέσιμο (1 τεμάχια)

Περιγραφή

Με το βιβλίο Αἰσώπου Μῦθοι, τα παιδιά έρχονται σε επαφή με την αρχαία ελληνική γλώσσα μέσα από έναν ευχάριστο, δημιουργικό και βιωματικό τρόπο. Παράλληλα, γνωρίζουν ή θυμούνται ξανά κάποιους από τους πιο γνωστούς μύθους του Αισώπου, όχι απλώς διαβάζοντάς τους ή ακούγοντάς τους, αλλά και παίζοντάς τους. Μαζί με τα αδέλφια, τους φίλους ή ακόμη και με τους γονείς τους, τα παιδιά ζωντανεύουν τις ιστορίες, συμμετέχοντας ενεργά.Οι μύθοι επιλέχθηκαν και διασκευάστηκαν προσεκτικά, καθώς η διαλογική μορφή τους και η θεατρική απόδοσή τους προσφέρουν το ιδανικό πλαίσιο για την επικοινωνιακή εξάσκηση της αρχαίας ελληνικής. Τα παιδιά υποδύονται ρόλους, εκφράζουν συναισθήματα και επικοινωνούν χρησιμοποιώντας τη γλώσσα με φυσικό τρόπο. Έτσι, η αρχαία ελληνική ενσωματώνεται στο παιχνίδι, ενώ οι αξίες των μύθων εμπλουτίζουν τη σκέψη και διαπλάθουν τον χαρακτήρα των παιδιών.Το βιβλίο αυτό ανήκει στη σειρά ΕΛΛΗΝΙΖΕΙΝ, η οποία καταγράφει τη διδακτική μέθοδο της «Ελληνικής Αγωγής» και προωθεί τη βιωματική προσέγγιση της γλώσσας και της σκέψης των προγόνων μας.Η μέθοδος στηρίζεται:• στη βιωματική μάθηση,• στη φυσική, ζωντανή χρήση της γλώσσας,• στην καλλιέργεια της δημιουργικότητας και της κριτικής σκέψης• και –πάνω απ’ όλα– στη χαρά της μάθησης.Τα συνοδευτικά ηχητικά αρχεία βοηθούν στην εξάσκηση της ορθής προφοράς τού λόγου, ώστε να καταστεί η μάθηση ευχάριστη και αβίαστη. Στόχος μας είναι τα παιδιά να αγαπήσουν την αρχαία ελληνική γλώσσα, να εκφράζονται με άνεση και να νιώσουν υπερήφανα για την πολιτιστική τους κληρονομιά.
With the book Aesop’s Fables, children are introduced to the ancient Greek language in a pleasant, creative and active way. At the same time, they discover –or rediscover– some of Aesop’s most beloved fables, not simply by reading or listening to them being told by an adult, but by acting them out. Alongside siblings, friends, or even parents, children bring these stories to life through active participation. The selected fables have been carefully adapted, as their dialogic form and dramatic potential offer an ideal context for communicative language practice. By taking on roles, expressing emotions, and interacting in ancient Greek, children come to use the language naturally and meaningfully. In this way, ancient Greek becomes part of play, while the timeless values of the fables enrich the children’s thinking and character. This book belongs to the ELLINIZEIN series, a documented expression of the teaching methodology developed by Elliniki Agogi. The series promotes a hands-on, living approach to the language and thought of ancient Greece.The method is based on:• experiential learning,• the natural, living use of language,• the cultivation of creativity and critical thinking,• and –above all– the joy of learning.The QR audio recordings support the Greek pronunciation, making the process of language acquisition both enjoyable and natural. Our aim is for all children –whether they are native speakers of Greek or not– to develop a love for the ancient language, to communicate with confidence and to connect with one of the world’s richest cultural heritages.